初回公開日:2017年04月27日 更新日:2020年05月28日 記載されている内容は2017年04月27日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。 また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。 言葉の使い方 ビジネスで色々な方とコミュニケーションを取る中で「ご心配ありがとうございます」と伝えたいシーンは度々ありますよね。こちらでは目上の方にも使える「ご心配ありがとうございます」の敬語表現や押さえておきたい類似表現などについてご紹介します。 「ご心配ありがとうございます」の意味は?
普通のお礼をするとき 2. ご祝儀をもらったときのお礼 3.
( お気遣い に感謝いたします。) Thank you(Thanks) for your concern. ( お気遣い ありがとうございます。) 感謝の気持ちをメインに伝えたい場合は、「Thank you」ではなく「appreciate」を使います。 英語2.consideration(考慮、気遣い、配慮) 「consideration(コンスィダレイション)」は「考慮、気遣い、配慮」という意味を持つ名詞です。 「気遣い」という意味でも使いますが、 考えてくれる「考慮」や、考えて何かしてくれるという「配慮」に近い言葉 です。 例文:Thank you so much for your kind consideration. (ご親切なお気遣いありがとうございます。) また、形容詞の「considerate(コンスィダレット)」の「思いやりがある、思いやって」を使って以下のように表現することもできます。 例文:Thank you for being so considerate. (お気遣いいただきありがとうございます。) 英語3.kind(優しい、親切な、思いやりのある) Kind(カインド)は「優しい、親切な、思いやりのある」という意味を持つ形容詞です。 「お気遣い」そのままの意味でありませんが、 親切で気が利くという点で「お気遣い」に通じる部分があります。 形容詞を使う場合は、以下のように表現します。 例文:It is very kind of you. (お気遣い大変感謝しております。) もしくは名詞のKindness(カインドネス)の「親切であること、親切な行為、思いやりがあること」を使って表現することもできます。 例文:Thank you for your kindness. (お気遣いありがとうございます。) まとめ 「お気遣い」は 「相手が神経を使って何かをしたり、発言してくれることに敬意を表す言葉」 です。 「お気遣い」とよく似た言葉に「お心遣い」がありますが、「お心遣い」は「お気遣い+心、お気遣い以上の言動(物をくれる、役立つアドバイスをくれるなど)」という違いがあります。 「お気遣い」も「お心遣い」もどちらも同じような意味で使われることも多いですが、もし相手から何かもらった場合は「お心遣い」を使った方が丁寧な印象になります。 体調を気遣ってもらったなど、相手が自分を少し気にかけてくれたことへのお礼であれば、「お気遣い」を使うといいでしょう。
さっそく今日できるものから試して、徐々に自分の習慣にしていきましょう。 神垣あゆみさん 編集者・ライター (かみがき あゆみ)広島県呉市生まれ。2005年からメールマガジン「仕事美人のメール作法」を配信。読者は国内外に7000人、発行3000号を超える。メルマガ記事を元にした著書に『メールは1分で返しなさい!』『考えすぎて書けない人のための1分間メール術』(ともにフォレスト出版)、『さらりと返せる、大人のメール表現334』(SBクリエイティブ)などがある。 メルマガでビジネスにおける大和言葉の使い方を紹介したところ、大きな反響があり、執筆したのが7冊目の著書『仕事で差がつく言葉の選び方』。これまで広島、大阪、名古屋、東京で「ビジネスに使える大和言葉講座」を開講。 『仕事で差がつく言葉の選び方』神垣あゆみ・著 フォレスト出版刊 編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。 WRITING : 竹内みちまろ
お気遣いありがとうございます。 I really appreciate your consideration. お心遣い感謝いたします。 科学的に正しい英語勉強法 こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です! 正しいxxxxの使い方 授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう! 職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きてみました!興味のある方はぜひご覧ください。↓ 「お気遣い」と「お心遣い」の違いについて、お分かりいただけましたでしょうか。 相手に感謝を伝える言葉はたくさんあります。 お礼を述べるとき「〜してくれてありがとうございます」とストレートに言うよりも、「お気遣い」や「お心遣い」を使うことによって相手の行為に対して感謝していることが伝わります。 この2つを正しく使い分けて、相手に良い印象を与えることができるようにしましょう! こちらの記事もチェック
「お気遣い」は 「相手が自分に対して神経を使って何かをしたり、発言してくれることに敬意を表す言葉」 です。 例えば 風邪をひいたときに上司が「大丈夫かい?」と気遣ってくれたら、「お気遣いいただきありがとうございます」などと使います。 「お気遣い」によく似た言葉には「 お心遣い 」などの類語もあるので、使い方に迷ってしまうこともありますよね。 この記事では、違いがよくわからない方のために、「お気遣い」の類語との違いや使い方、英語表現まで解説します。 PR 自分の推定年収って知ってる?
お礼や感謝の気持ちを伝えるとき、同じ言葉をいつも使っていませんか? なかなか「ありがとうございます」以外、パッと出てこないもの。しかし、どうせなら相手から「さすが!」「あの人は違う!」と思われるような感謝の言葉を使いたいですよね。 そんなとき、心に留めておきたいのが大和(やまと)言葉。定義は専門家によって変わりますが、一般には、中国から入ってきた漢語や欧米由来の外来語に対して、 日本古来の和語を大和言葉 と呼びます。これをビジネスシーンで使うと印象はワンランクアップ!